冰种翡翠的色彩多样，如绿色、蓝色、赤色、黄色、紫色等，当然，赤色翡翠、黄色翡翠、紫罗兰翡翠的种水一般比较差，因而在冰种翡翠中，赤色、黄色、紫色较少些。

冰翡翠质地透明，比起种水纯正的玻璃种或是冰种翡翠来要略差一些，通过字面意思便可以了解到冰翡翠的意思就是洁净如冰，冰清玉莹。其内部有细微杂质，冰翡翠质量好，但是未能达到玻璃种的程度，它只有三分温润，七分冰冷，与冰种翡翠类似。