“中日合拍西游记”这个梗是来源于六小龄童在微博上公布将要在中美合拍的新西游记中再一次饰演美猴王孙悟空，这则消息本来没有什么的。

但是有细心的网友在观看日本电影的时候，有一个男演员是带着猴哥的面具出镜的，这一事件正好和六小龄童的微博撞上了，便有了“中日合拍西游记”这个梗。

《西游记》是中国四大名著之一，是中国古代第一部以浪漫主义为主体的回体长篇神魔小说，这部小说的作者是吴承恩，在1986年被翻拍成了同名电视剧《西游记》，主要是由六小龄童、徐少华、迟重瑞、汪粤、马德华、崔景富、闫怀礼等人出演。

《西游记》这部电视剧主要讲述了由六小龄童饰演的孙悟空、马德华饰演的猪八戒、闫怀礼饰演的沙僧，三人辅保徐少华饰演的大唐高僧唐玄奘去西天取经的故事，师徒四人一路上降妖伏怪最终历经八十一难，取回真经，终修成了正果。