两个ll是萝莉的意思。萝莉，来源于中国台湾作家赵尔心翻译的俄裔美国作家的小说《洛丽塔》，或指小说中的女主角14岁的洛丽塔，后在日本引申发展成一种次文化，用来表示可爱的娇小女性。被世人公认最早的萝莉角色是1982年推出的《甜甜仙子》中的MOMO公主。萝莉语出纳博可夫的小说《洛丽塔》中同名的女主角，其剧情描写中年男子爱上了年龄与自己有所差距的少女的故事。