翡翠和葡萄石的内部结构不同，翡翠的内部结构是没有定向性排列的，而葡萄石内部结构呈定向排列状。葡萄石散发玻璃光泽，而翡翠散发油脂光泽。葡萄石的颜色较单一，整体性好，而翡翠颜色种类多，看起来有层次感。
1、内部结构葡萄石
葡萄石和翡翠内部都有纤维结构，但是翡翠内部的纤维结构是没有定向性排列的，而是无规则的交织。葡萄石内部纤维结构是定向排列的，呈现的是放射状。
2、光泽翡翠
翡翠表面的光泽是油脂光泽，而且使用时间越长翡翠的光泽也会更好，通透性也会增加。葡萄石表面是玻璃光泽，光泽度相比翡翠较弱，而且有一种朦胧的感觉。
3、颜色葡萄石
葡萄石的颜色比较单一，通常有绿、黄、红这几种常见颜色，而且颜色偏黄，整体性较好。翡翠的常见颜色种类则有绿、黄、白、黑、无色等上百种，而且翡翠的颜色具有层次感。
