“绿杨夹岸水平铺”意思是绿绿的杨柳环绕在周岸,水平铺在中间。该句出自清代·李嗣沆《五桥杂咏诗》。

原文：垂杨夹岸水平铺，点缀春光好画图。烟火万家人上下，风光应不让西湖。

译文：河流两岸杨柳垂枝，水面平静如铺没有一点波澜，将春光装饰得如同美好的图画。源夜晚灯火明亮，游人往来如织，这里的风景应该一点也不比西湖差。

《五桥杂咏诗》是清代诗人李嗣沆当年驻足乐山五通桥畔，触景生情写下的一首赞美五通桥的名诗，因为“烟火万家人上下，风光应不让西湖”这句诗，故五通桥有“小西湖”之称。