平淡，汉语词语，读音为píng dàn，人的品性浑厚淡泊；平常、没有曲折。

平庸，汉语词语，读音píng yōng，意思是指普通、寻常而不突出，碌碌无为。

平淡是将有价值的生活低调地过，它所呈现的，是博大和安静；面平庸的生活所呈现的，有时是琐细和计较。二者在格调上，却有着共同的沉静。平淡是不想支炫耀什么，平庸是没有什么可炫耀。

活到时最得意的时候，若还能行事平淡，这样的韬养和收敛，会让自己显得境界高阔。即便活到一无所成，也要努力拼争和奋斗，尽可能不让自己平庸得一无是处，以显示平凡人也有志向和梦想。

这么看来，平庸和平淡又没有多少区别！

妙文摘抄