古代商人的商业智谋与经验交流(梁耿先生第三十五讲)

发布日期:2024-12-22 03:56:24     作者:浅光岁月     手机:https://m.xinb2b.cn/life/lyq260488.html     违规举报


【简介】梁耿,山西居住, 1945年生, 为中华诗词学会会员、 晋中诗词学会副会长、介休作协理事、汾河微刊总编、白雀奖曲部评委、黄河大课堂教务长、《当代散曲》副主编。2021年获第八届华夏诗词二等奖。


一. 商调常用小令曲牌简介 《北曲小令参考谱》

1【商调·梧叶儿】又名知秋令。

谱:平平厶(可韵),×厶平(可上,韵),×仄仄平平(韵)。平平厶(可韵),×仄平(韵),仄平平(韵),×××、平平去上(可平,韵)。


例:关汉卿

别离易,相见难。何处锁雕鞍?春将去,人未还。这其间,殃及杀愁眉泪眼。

2【商调·望远行】小令兼用。第一句第八句可为十仄平平仄平平(韵)。第五句叠第四句末三字,不叠亦可。

谱:×平仄仄仄平平(韵),仄×平、×厶平(韵)。×平平仄仄平平(韵),仄仄平平去(韵),平平去(韵)。平平仄、仄平(韵),平平仄、去上(可平,韵),×平仄仄仄平平(韵)。平××、仄仄平平(韵),×平×仄平平去(韵)。


例:李唐宾

闷拂银筝暂也那消停,响瑶阶风韵清。忽惊起潇湘外寒雁儿叫破沙汀,支楞的泪湿弦初定,弦初定。银河淡月明。相思调再整,蓦感起花阴外那个人听。高力士诉与实情,金篦儿唬的人孤另。

3【商调·凉亭乐】第一句可为仄仄平平仄平平(韵)。第三句可为平起平收。第八句首四字叠第七句。

谱:×平仄仄仄平平(韵),仄仄平平(韵)。×仄平平仄仄平(韵),×仄平平仄(韵)。×平仄仄,平平仄去上(韵),×仄平平(可韵),×仄平平仄仄平(可上,韵),平平×,×去平(韵)。


例:阿里西瑛

金乌玉兔走如梭,看看的老了人呵。有那等不识事的痴呆待怎么?急回头迟了些儿个。你试看凌烟阁上,功名不在我。则不如对酒当歌,对酒当歌且快活。无忧虑,安乐窝。

4【商调·秦楼月】小令,与词同。 又名忆秦蛾,有幺篇换头,须连用。第三句须叠用第二句后三字。

谱:平×仄(韵),×平×仄平平仄(韵)。平平仄(韵),×平×仄,仄平平仄(韵)。 〔幺篇〕×平×仄平平仄(韵),×平×仄平平仄(韵)。平平仄(韵),×平×仄,仄平平仄(韵)。


例:张可久

寻芳屦,出门便是西湖路。西湖路,傍花行到,旧题诗处。 〔幺篇〕瑞芝峰下杨梅坞,看松未了催归去。催归去,吴山云暗,又商量雨。

5【商调·玉抱肚】有两体,一式做套数,一式作小令。此为小令谱。

谱:×平平仄(韵),仄仄仄、平仄仄仄(韵),×仄×平平(韵),×平×仄仄平平(韵),仄平平、平仄仄(韵)。


例:无名氏

休来这里闲嗑,俺奶奶知道骂我,逞甚么娄罗?当初有个郑元和,早收心休恋我。

6【商调·满堂红】也称满堂春 。三个“也波”是定格,必须照用,“也波”后的字叠前韵。

谱:×平×仄仄平平(韵),也波平(韵)。×平×仄仄平平(韵),也波平(韵)。×××仄平平去(韵),也波去(韵)。仄平平(韵),仄平平(韵),仄平平(韵),×平×仄仄平平(韵)。


例:贾仲明

凤凰台下凤凰台,也波台。凤凰台上凤凰来,也波来。天籁地籁闻人籁,也波籁。八音谐,绿云裁,翠烟开,月明吹彻海山白。

7【商调·芭蕉延寿】〕小令,中间三个七字句作鼎足对。

谱:厶平平(韵)。×平×仄仄平平(韵),×仄平平×去平(韵),×平×仄平平去(韵)。×平平,平去平(韵)。

例:贾仲明

韵幽微。高山流水野猿啼,楚雨湘云塞雁飞,清风明月孤鹤唳。春融和,莺乱啼。

当代曲友们常用【梧叶儿】、【望远行】、【满堂红】。


二【商调·梧叶儿】古人六例曲

1.关汉卿

 【商调·梧叶儿】别情

 别离易,相见难,何处锁雕鞍。春将去,人未还,这其间,殃及煞愁眉泪眼。

注释

 殃及煞:元人方言。殃及,连累的意思;煞,程度副词,厉害、甚、很的意思。

赏析

  这是一首深情厚意的别离曲。

 虽写“别情”,却并不着力去写难分难舍之态、留恋忘返之情,而是写离别之后的悔恨。 “殃及煞”一句,是爱和恨交织起来的矛盾的内心世界的坦露。语词平易,感人肺腑。

此曲前两句显然是化用李商隐《无题》中的诗句:“相见时难别亦难,东风无力百花残。”第三句也是化用了柳永《定风波》中的词句:“悔当初,不把雕鞍锁。”

整支曲子主要写这位独守空房的少妇的心理活动——都说是相见时难别亦难,真的是这样啊!我现在才真正体会到这一点。早知道他这一走到现在还不回来,当初我是无论如何都不放他走的。真是后悔呀!不过,用什么理由留住他呢?一下子还真想不出。现在眼看春色已暮,那个狠心的人儿离家都两三个月了,还没有回来,怎不让人思念和担心呢?他不会知道在他离家的这段时间里,我是日里想夜里盼,真的是茶饭不思,望穿秋水,肝肠寸断。“此情无计可消除,才下眉头,却上心头。”

这支曲子最成功之处就是巧妙化用前人诗句,平实自然,出神入化,妙语天成,形象而巧妙地把别情写得真真切切,感人肺腑,动人心魄,为之感伤。


2.杨朝英 

【商调·梧叶儿】客中闻雨

檐头溜,窗外声,直响到天明。滴得人心碎,聒得人梦怎成。夜雨好无情,不道我愁人怕听。 

注释

檐头溜:檐下滴水的地方。聒:吵扰,声音高响或嘈杂。 不道:不管,不顾。

赏析

此曲写雨夜愁思,抒发深沉的离情别恨,由雨声引发,将雨人格化,把对无情的雨的描写和复杂的心理活动的刻画融为一体,情景交融,声情并茂。

温庭筠《更漏子》:“梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶。一声声,空阶滴到明。”这支小令比之温词。内容略同、意境稍逊。


3.未知作者

【商调·梧叶儿】嘲贪汉

一粒米针穿着吃,一文钱剪截充,但开口昧神灵。看儿女如衔泥燕,爱钱财似竞血蝇。无明夜攒金银,都做充饥画饼。

注释

 昧神灵:欺骗良心。

 “看儿女”句:对待儿女象燕子衔泥一样的辛勤。

 无明夜:没日没夜的、不分昼夜地。攒:积攒,聚集。

充饥画饼:喻谓财再多也是身外之物,到头来画饼充饥一场空。

简析

 此曲形容世人爱财如命,为了财什么事都做。小令刻画出这类人贪得无厌、极端自私的形象。其实金银财宝,什么都不是。曲子最后用“画饼充饥”的典故来概括这类人的下场,余味无穷,发人深省。


4.张可久

【商调·梧叶儿】春日郊行

长空雁,老树鸦,离思满烟沙。墨淡淡王维画。柳疏疏陶令家,春脉脉武陵花,何处游人驻马?

注释

烟沙:云雾迷蒙的沙滩。

陶令:指晋代诗人陶渊明。

脉脉:含情微视的样子。

武陵花:陶渊明《桃花源记》中有武陵桃花,此处引用此典,用来表示春色。

简析

《春日郊行》是一首伤怀之作。

开篇三句,以长空飞雁喻春天来临,笔峰一转,总记老树昏鸦,离愁别绪似云雾迷蒙着沙滩。


接下来四句笔峰再转,策马漫行,展现在眼前的是一片盎然春色:墨绿淡淡如画,柳条依依摇摆,百花盛开,春风送暖,恰似少女含情,使人心荡神驰。对着这样美丽的风光,作者却是愁思满怀,这诱人的春意不仅没有增加他的乐趣,反而使他觉得景与自己如此不谐调,更增忧伤之情,以至于感到天地之大,竟无自己容身之地了。

这支曲子多处见典,“老树鸦”显然化自马致远《天净沙·秋思》;王维画, 指其五绝:远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。“陶令家”,“武陵花”,皆在此列。

可以说,此曲与关汉卿【梧叶儿·别情】有异曲同工之妙,化典无痕,借句自然,出神入化,妙语天成。而以美景反衬愁情,独具特色,更增无限忧思。


5. 徐再思

【商调·梧叶儿】钓台

龙虎昭阳殿,冰霜函谷关,风月富春山。不受千钟禄,重归七里滩,赢得一身闲,高似他云台将坛。

此曲从其组曲中选摘。

昭阳殿:汉代后妃所居宫殿。此处暗寓吕后杀韩信典故。

函谷关:秦之东关,在今河南灵宝县南。深险如函,为军事要塞,故名。

富春山:严子陵拒诏隐居地。七里滩为其垂钓的地方。

千钟禄:比喻高官厚禄。钟,古代容量单位,一钟为六斛四斗。

七里滩:又名七里濑,七里泷、富春渚等,长七里,富春江流其间。

云台:在洛阳,东汉表彰功臣名将的台阁,与麒麟阁相似。

将坛:即拜将台。

译文

龙虎争斗的昭阳殿,冰寒霜冻的函谷关,青山明月的富春山。不爱千钟厚禄的严子陵,重新回到七里滩,赢得了一身安闲,胜过那表彰功臣的云名将坛。


6.未知作者

【商调·梧叶儿】嘲谎人

东村里鸡生凤,南庄上马变牛,六月里裹皮裘。瓦垄上宜载树,阳沟里好驾舟。瓮来大肉馒头,俺家茄子大如斗。

注释

瓦垄:房上瓦脊。 阳沟:屋檐下流水的明沟。

赏析

这首曲子所唠叨的,全是"东村里""南庄上"的鸡毛蒜皮,还有什么鸡呀、马呀、牛呀,房上的屋脊,檐下的流水沟等等。这些农村里土里土气的土物,完全充塞了整首小令。甚至连小令中的叙述口吻和情态,也让人感到"俗气逼人"。那撒谎人站在村头上,从"东村里鸡生凤"一直吹到"俺家的茄子大如斗",像戏曲中的丑角一样在那儿量俗相,让人极度厌烦。

这是一篇讽刺小品,有两个特点。一是用说谎人的口吻构成全曲,而不加丝毫评判或叙述。这样便逼真生动地凸现说谎人的声口、性格。二是说谎人的谎言全部取材于农村生活常见现象。其实,这样的谎言一听就知道是假,根本起不到骗人的作用,作者在此只是用夸张的手法,来揭穿谎言的实质罢了。

下来再提供徐再思、吴西逸的组曲,供曲友欣赏


徐再思

【商调·梧叶儿】钓台

龙虎昭阳殿,冰霜函谷关,风月富春山。不受千钟禄,重归七里滩,赢得一身闲,高似他云台将坛。 

革步

山色投西去,羁情望北游,湍水向东流。鸡犬三家店,陂塘五月秋,风雨一帆舟,聚车马关津渡口。 


春思

芳草思南浦,行云梦楚阳,流水恨潇湘。花底春莺燕,钗头金凤凰,被面绣鸳鸯,是几等儿眠思梦想。

鸦鬓春云,象梳秋月欹,鸾镜晓妆迟。香渍青螺黛,盒开红水犀,钗点紫玻璃,只等待风流画眉。

风初定,月正明,人静露初零。粉暖蜂蝶翅,春深鸾凤情,香收燕莺声,都不管梨花梦冷。 

即景

鸳鸯浦,鹦鹉洲,竹叶小渔舟。烟中树,山外楼,水边鸥,扇面儿潇湘暮秋。


吴西逸

【商调·梧叶儿】春夜

评花担,折柳杯,诗酒醉淋漓。觅句鸾笺重,笼灯翠袖随。别院漏声迟,扶醉人销金帐里。 

春情

香随梦,肌褪雪,锦字记离别。春去情难再,更长愁易结。花外月儿斜,淹粉泪微微睡些。 

京城访友

桃凝露,杏倚云,花院望星辰。尘土东华梦,簪缨上苑春。趿履谒侯门,吟眼乱难寻故人。

摩空赋,醉月觞,无地不疏狂。貂帽簪花重,鸳帏倚玉香。清楚绿鬟妆,扶我入温柔醉乡。

三. 今人曲例


1.黄文辛

字化民。河北乐亭人。1940年生。曾任海军航空兵某团副政委,纪委书记。系中华诗词学会、山西省作家协会、山西省书法家协会、山西散文学会会员。黄河散曲社、唐槐诗社、晋阳工人散曲社顾问。著有《卧风楼诗稿》《诗书茶禅》《棠棣诗花》《拾霓集•黄文新散曲》《祓庐散曲》等。

【商调•梧叶儿】闹市丁香

惊天韵,扎地根,街巷洒芳芬。浪滚滚桃花汛,声噪噪犹未闻,情笃笃自长吟。居闹市、堪称大隐。

小议:

开头兀起,词锋如剑,气势逼人,天地盈眼,对仗工稳,大手笔、大气魄,令人叹为观止。四、五、六句成鼎足之态,尤俱加了叠词,形式整齐,朗朗上口,频频出彩。尾句一“闹”一“隐”两字,对比明显,意味深长,耐品。佳曲也。

第四句:“浪滚滚桃花汛”,是形容丁香花如滚浪般竞相绽放。


2.王重生

网名:陶然客。1942年11月生,北京人。中华诗词学会会员,北京诗词学会散曲研究会副会长。退休前在北京制药企业从事机械设计及管理工作。与人合著《六味集》、《中华诗词十二家》(卷一),作品散见于国内诗词刊物百余首。

【商调·梧叶儿】为磨刀师傅题照

三尺凳,一水瓢,粗细砥石挑。长街绕,音嗓潮,调门高。一声吆喝、“磨剪子来呀锵菜刀。”

小议:

这是一首题照曲,借助了画家小写意的技法,注重描绘造型,追求效果,笔法简洁,显其律动,又见凝练。

前三句为第一层次,三字句对仗工整,尺字以上代平,一个磨刀师傅的形象跃然眼前,栩栩如生。

四、五、六三句为第二层次,三句鼎足而立,与前三句的静迥然不同,句句皆动,动静结合,别有滋味。

尾句扣题,豹尾也。与南广勋先生《【正宫·小梁州】初秋的傍晚》尾句:听得呼叫:“磨剪子磨刀!”,如出一辙,或许这也是京味散曲的妙招之一。

应当说明的是:依元人小令格律,第二句首字可仄。本曲为曲友们写题照曲提供了样榜,

而样榜的魅力来自写意凝练,形象逼真,静动互衬,想象力丰富。


3..李宏弟

网名拓荒者,1969年生,陕西潼关人,研究生学历。中华诗词学会会员、中华诗词学会散曲工委委员兼办公室主任、陕西省秦风诗词学会副会长、陕西省散曲学会副秘书长、陕西省诗词学会常务理事、潼关县文联党组书记、主席。《中华散曲》杂志副主编、《潼河》杂志主编、《九州散曲》《潼关文艺》微刊主编,著有诗词集《古关风韵》。

【商调•梧叶儿】小草 (新韵)

无花靓,无树狂,无处不流光。原头旺,石缝藏,路边昂,只为了人间绿装。

小议:

起首连赘三个无字,吸人眼球,无中见有,无中见真,无中见情,无中溯源。紧接着四、五、六句,赞扬其不屈的战斗力,旺盛的生命力,尾句道出小草生命之真缔,豹尾。

我猜测,此曲的灵感来自王兆华作词的《小草》儿歌。那“没有花香 没有树高 我是一棵无人知道的小草。从不寂寞 从不烦恼 你看我的伙伴遍及天涯海角”的歌词,早已深深刻在作者的脑海,纵然半百己过,童声犹记。此小令无疑会给曲友们一个启示:散曲的营养取之不尽,用之不竭,儿歌也在其中。


4..徐瑞理

徐瑞理,别号洞庭牧童,网名四喜丸子,1960年6月生,湖南湘阴人。中华诗词学会会员、中国散曲研究会会员、湖南省作家协会会员、湖南省诗词协会会员、潇湘散曲社秘书长兼办公室主任、中华诗词学会散曲工委委员兼办公室副主任、《中华散曲》编辑、《中国当代散曲》编委、长沙市作家协会会员、长沙市天心区作协理事、湖南岳阳南湖洲诗联学会顾问。供职于国家电网湖南省电力公司系统。著有个人散文集《洞庭牧童》、《牧童遐思》与《牧童行吟》(散曲选、诗词选二卷),诗词曲作品多次在全国性大赛中获奖。

【商调•梧叶儿】秋愁

寒蝉静,昆蜉忙,梧叶泛枯黄。城墙上,斜倚窗,暮残阳,闻远处声声雁殇。

小议:

一、二句对仗工稳,自然引出三句“梧叶泛枯黄”。后三句写不论站在城墙上,倚在窗前,眼中尽是残阳。“暮残阳” 用的好,乘上启下,流出“闻远处声声雁殇”。 真乃蒹葭苍苍,白露为霜。斯有鸿雁,哀鸣思乡。

此曲虽短,语又平实,却饱含深情,非雁殇、非秋愁、而人愁也,余味无穷,催人深省,佳曲。


5. 牛根科,山西长治市人,中华诗词学会会员,山西诗词学会黄河散曲社副秘书长,《当代散曲》杂志编委,长治市诗词协会副主席,太行散曲社社长。著有作品集《华皓诗笺》、《华皓诗曲》。作品多次入刊《中华诗词》,《中华散曲》等杂志,全国诗词曲大赛多次获奖。

【商调.梧叶儿】寒露

丹枫染,黃菊开,寒露至宵白。秋禾晒,丰稔来,笑红腮。撸袖干、新农村炫彩。

小议:

一、二句对仗出彩。五、六句对仗煽情。尾句前置词“撸袖干” 形象带劲,令全句全曲增色流亮,佳曲也。


6.郝俊连,网名赤耳莲子,1957年生。现居山西大同。山西诗词学会会员,大同散曲社副社长。

【商调·梧叶儿】春雪

梨花绽,柳絮翻,冷玉饰雕栏。昨儿去,今又来,恁悠闲。只苦杀桃腮杏眼。

小议:

小令七句二十七个字,字字有味,句句有章,跌宕起伏,顿挫波折,一句一景。修辞到位,对仗见功,前六句言雪,尾句扣题,是一首难得的佳曲。

四. 【商调•梧叶儿】谱式浅探

1.郑骞常用北曲新谱

梧叶儿 小令、散套、杂剧。 又名知秋令。亦入仙吕。 小令 徐德可或云张可久 撰

鸳鸯浦,鹦鹉洲,竹叶小渔舟。烟中树,山外楼,水边鸥,扇面儿潇湘暮秋。

平平厶·平厶歪。。平仄仄平平。。平平去·十仄平。。仄平平。。十仄十,平平厶歪。。

七句:三·三。。五。。三·三。。三。。七乙。。

末句本为六字,作七乙者居多数。广正云,末句宜协上声韵,平韵属第二着。今按:协平韵者不少,可不拘也。 高栻倚帏屏套,第四、五两句皆作四字云:“早忘了山盟海誓。。更和那星前月底。。”偶然之笔,未见效者。 广正注云:“宫大用范张鸡黍剧第三句四字”。今按:摘艳、雍熙、元曲选诸本范剧,此曲全支无四字句,不知广正何所依据。 雍熙北曲新谱 卷十七有忆王孙若干支误题梧叶儿;又千寿千寿曲更与梧叶儿迥异,不知是何调混入。大成据收为别格,非是。


2. 唐圭璋元人小令格律(上海古籍出版社1981年二月出版)梧叶儿

平平仄(可叶),×仄平(韵),×仄仄平平(韵),平平仄(可叶),×仄平(韵),仄平平(韵),×××平平去上(韵,可平叶)。

此曲又名《知秋令》、《碧梧秋》,亦入仙吕。起句亦可叶,如卢挚云:“红绡皱,眉黛愁。”徐再思云:“风初定,月正明。”皆是。“去”字亦可叶,如卢挚云:“文章守,令素侯,最风流。”张可久云:“墨淡淡王维画,柳疏疏陶令家,春脉脉武陵花。”末韵元人亦多平叶者,又有作六字句者。但《中原音韵》云:“末句须平仄仄平平去上,去平属第二着。”是当以上声为则也。又《广正谱》载王和卿《百字知秋令》,实即《梧叶儿》,特衬字多耳。


3. 元北曲曲谱简编

【梧叶儿】小令兼用。又名[知秋令]。亦入[仙吕]。与南曲不同。

平平厶(可韵),平厶平(韵,可上),平仄仄平平(韵)。平平去(可韵),×仄平(韵),仄平平(韵),×仄×、平平厶平(韵,可上)。

4. 陕西省散曲学会推荐(北曲小令常用谱)

【梧叶儿】小令、套曲兼用。又名[知秋令]。与南曲不同。

平平厶(可韵),平厶平(韵,可上),平仄仄平平(韵)。平平去(可韵),×仄平(韵),仄平平(韵),×仄×、平平厶平(韵,可上)。

总之,四个版本的谱式基本一致,此曲可写组曲,如:徐再思【商调·梧叶儿】钓台;吴西逸【商调·梧叶儿】春夜。


五.【商调·梧叶儿】制曲须知

1..7句7韵或5、6韵;

2 .内容广泛,可写景、叙事、咏物、闲吟、怀古、抒情等。

3. 其中1句和2句、4句5句宜对仗,

4. 若4、5、6句成鼎足对更佳。

如徐再思:烟中树,山外楼,水边鸥;

李宏弟:原头旺,石缝藏,路边昂。

李建辉:禾苗壮,麦穗黄,杏儿香。

5. 第7句为前三后四式。但前三字要注意乘上启下。

6. 若写组曲,须围绕一个主题,且以同韵为佳。

7.. 不加或少加衬字。

8.曲名使用建议:一般用梧叶儿;若是歌颂秋天,用[知秋令]似乎更妥。

9. 曲谱

【商调·梧叶儿】

平平厶(可韵),平厶平△(可上),平仄仄平平△。平平去(可韵),×仄平△,仄平平△,×仄×、平平厶平△(可上)。


李建辉 1979.11生于介休,大专学历,现住运城经商。中华诗词学会会员、介休作协理事、黄河散曲社副秘书长、汾河散曲社社长。

【商调•梧叶儿】农家初夏

青蛙唱,荷叶张,红日映池塘。禾苗壮,麦穗黄,杏儿香,五月天农家更忙。

小议:

一、二句对仗且第三字皆着动词与第三句映字照应,语顺词畅。后三句鼎足对漂亮,意境迭出,第三字皆着形容词,突出了物象的特征;尾句稍嫌气势低,若能拔高一些更好。但仍不失为一首佳曲。


赵斌田:网名“求知”,1973年生。山西省忻州市农民。原平农民散曲社社员、遗山散曲社社长、遗山诗社副社长、黄河散曲社副秘书长、山西诗词学会、中华诗词学会会员。喜欢诗词曲联韵文文学,痴迷散曲,共创作小令、散套近千首。曾获“张养浩杯”一等奖,“绿州杯”二等奖,“金莲花杯”三等奖等多项大奖。

【商调·梧叶儿】对雪喜饮(新韵)

从天坠,遍地铺,雪裹树枝粗。呼兄弟,围火炉,倒锡壶,庄户人迎祥纳福。

小议:

斌田此曲畅叙了雪天农家饮酒迎祥的场景。虽在屋中饮,但曲儿随处可见物动、人动、情动,七句中句句有动词,别开生面,值得玩味。

下面以一首拙曲结束本次讲座。

【商调·梧叶儿】讲课上马效廉颇

衰无惰,衰有歌,衰臂爱敲锣。击鼓开新课,挂帆闯旧窝,上马效廉颇,使劲儿登高上坡。

自议:

此曲前三句皆衰字领头,言己老矣,但不懒惰,偶有歌,还敲锣。四、五、六句每句前加个动宾词组构成鼎足对,尾句顺前势而上,言明“登高上坡”,表明心迹。

谢谢,祝曲友学习愉快!



 
 
本文地址:https://xinb2b.cn/life/lyq260488.html,转载请注明出处。

推荐图文
推荐生活知识
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  网站地图  |  违规举报  |  蜀ICP备18010318号-4  |  百度地图  | 
Processed in 0.061 second(s), 1 queries, Memory 2.16 M