如果要细数那些将中国电影推向国际的华语名导，张艺谋决定是值得拥有姓名的一位。
凭借极具乡土气息的电影镜头，张艺谋导演在柏林金熊奖、戛纳金棕榈奖、威尼斯金狮奖上表现活跃。
而《红高粱》、《菊豆》、《大红灯笼高高挂》、《活着》等作品，也成为了一个时代的华语电影经典。
90年代末，内地电影市场开始向商业化转型。张艺谋的电影镜头也跳出了那些乡土故事，寻求新的发展方向。
可是，老谋子的商业片拍摄之路并不顺利。在他的镜头之中，造就过像《有话好好说》、《英雄》这样的商业片佳作，但也诞生过不少备受争议的作品。
其中，上映于2009年的《三枪拍案惊奇》，算得上是老谋子电影生涯中“最具争议性”的一部作品了。
这部《三枪拍案惊奇》翻拍自科恩兄弟的悬疑经典《血迷宫》。对比于原作的品质，《三枪拍案惊奇》上映之后，被广大观众喷成了筛子。
可是，独特的镜头美术风格，又让《三枪拍案惊奇》获得了第60届柏林国际电影节·金熊奖的提名。
本期，我们就和大家聊一聊科恩兄弟的这部《血迷宫》，同时对比于《血迷宫》，说一说张艺谋导演这部备受争议的《三枪拍案惊奇》。
《血迷宫》的故事并不算特别复杂，简单来说，就是一场因为“出轨”与“意外”造成的“连环血案”。
电影的一开始，一段旁白响起：世间万事无绝对，每个人都有遇到麻烦的时候，不管你是教皇、总统、亦或是年度风云人物。
酒吧老板“老马”，就正在遭遇一桩麻烦事——他的老婆“出轨”了。
老婆“小艾”另结新欢之后，多次向老马提出离婚，为了尽可能地维系这一段婚姻，老马举棋不定、不知所措。
老马很生气，他想知道“插足”自己婚姻的那个家伙究竟是谁，于是他雇佣了私家侦探“老维”，帮自己查明真相。
老维没有让老马失望，很快就查清了一切。原来，老马的老婆小艾，和老马酒吧的伙计“小雷”有一腿。
老维把消息告诉了老马，惊讶的老马质问老维，消息是否准确？
老维表示，自己昨晚亲眼看见小艾进了小雷的家。这会儿，俩人儿应该还没有起床呢！
听到了老维的回答之后，老马拨通了小雷家的电话。
一切正如老维所料，小艾、小雷确实都还没有起床。老马隔着电话，对小雷一顿辱骂，还斥责他“勾引”自己老婆。
面对老板的辱骂，做贼心虚的小雷，不敢有丝毫反抗，默默听着这一切。
老板娘小艾看到自己与小雷的关系已经暴露，索性就选择了与老马摊牌，她收拾行李，离开了家，大大方方地住进了小雷家中。
小艾的做法，让老马极为愤怒。而面对老马的愤怒，胆怯的小雷也开始有些不知所措。
小艾安慰小雷，她表示，自己有一把“左轮手枪”，如果老马乱来，自己就干掉他。
为了不让三人的关系进一步恶化，小雷决定去酒吧，找自己的老板老马谈一谈。
小雷告诉老马，自己与小艾是真心相爱。为了不让老马难堪，小雷决定带着小艾离开这里。不过在离开之前，小雷希望老马把自己的工资结算一下。
小雷的话，点燃了老马的怒火。“之前掏空了自己的老婆，现在又来掏空自己的钱包”，愤怒的老马，当场就把小雷赶了出去。
小雷离开后，老马越想心中越气愤。
第二天早上，老马来到小雷的住处。为了捍卫自己男人的尊严，老马决定教训一下自己老婆小艾。
老马与小艾在屋内展开缠斗，小艾本想拿出自己的“左轮手枪”反抗，可惜手太短，没够着。
面对老马、小艾的打斗，小雷拿起了“左轮手枪”，赶走了老马。
老马离开时，小雷一把将小艾拥入怀中。这个“宣示主权”的挑衅举动，更是让老马怒不可遏。
离开了小雷家之后，老马来找私家侦探老维。
老马打算出钱，让老维干掉小艾、小雷。老维原本是不接这种“违法乱纪”的工作的，可是面对老马给出的高昂价格，老维最终还是同意了。
行动前，老维建议老马到外地、度个假，这样可以制造不在场证明，以免之后招来麻烦。
而老马也提醒老维，小艾的手提包里，藏着一把“左轮手枪”。
按照老维的建议，老马决定到外地度假，等老维解决了一切之后，再回来。
离开前，老马叮嘱酒吧的伙计“老黑”，好好照顾生意，如果小雷再来讨要工资，就把他赶出去。
老马在当天下午离开，而老维也在当天晚上展开了行动。
趁着夜色，老维溜入小雷的家中，他先是找到了小艾的手提包，偷走了里面的“左轮手枪”，之后又来到卧室，打算对熟睡中的小艾、小雷下手。
可是，老维根本没有做过这种“杀人越货”的买卖，一时也狠不下心、下不了手。看着在卧室熟睡的小艾、小雷，老维灵光一闪，想出了一个主意。
老维拍下了小雷、小艾熟睡时的照片，在冲洗照片时，他做了一些手脚，让照片上的两个人看起来，像是中枪身亡的样子。
搞定了“假照片”之后，老维在第二天清晨，给老马打电话，想要骗取报酬。刚离开一个晚上，老维就搞定了一切问题，这让老马始料未及。
为了掩人耳目，老马与老维约定，晚上等酒吧关门之后，偷偷在酒吧见面。
入夜后，酒吧的生意一片忙碌，“老板娘”小艾来到了酒吧，小艾向伙计“老黑”询问老马的去向。
老黑表现，老板去度假了，昨天就走了。
原来，早晨起来的小艾，发现自己手提包里的“左轮手枪”不见了，以为是老马捣的鬼。于是，她决定找老马谈一谈。
可是，老马脾气暴躁，小艾担心老马再次对自己动手，于是便到酒吧来找老马，这里人多，老马应该不会乱来。
不过，让小艾没想到的是，老马居然到外地度假去了。
得知老马不在，小艾也离开了酒吧。
小艾离开后不久，老黑看了看表，发现也是时候打烊了。既然老板、老板娘都不在，老黑也决定提早关门，回家睡个好觉。
小黑关门离开后，老马偷偷溜回了酒吧。
作为酒吧老板，老马自然是有酒吧的钥匙。但是，他并没有用钥匙开门，反而是破窗而入。
老马的心中也有自己的打算，他从酒吧保险箱里拿出了一笔钱，作为老维的报酬。拿完钱之后，老马又在保险箱上敲了几锤，伪造成“入室盗窃”的模样。
这样一来，即便是小艾、小雷出事，“警察”查到了老马头上，老马也可以有一番说辞——人在外地、保险箱里的钱被盗。
这一番口供，可以让老马轻松推掉“买凶杀人”的嫌疑。
做戏就要做全套，砸完了保险箱之后，老马又用酒吧的电话，给老黑打电话，并斥责老黑，没有看好酒吧，导致酒吧失窃。
老黑回家后，早早进入了梦乡。老马的一番斥责，也被录进了老黑家的电话录音里。
老马伪造完了现场之后，老维刚好赶到。
老维将一个档案袋交给了老马，里面装的正是老维准备的“假照片”。看到照片上，小雷、小艾的惨状，老马的心中也算是得到了一阵宽慰。
老马想将照片留下作纪念，但老维却表示这会成为线索，于是要走了照片。
不过，狡猾的老马，还是趁老维不注意，掉包了档案袋，留下了照片。
老马按照约定，支付给了老维一大笔钱。然而，看到老马保险箱里藏着大笔钞票，老维也见财起意，拿出“左轮手枪”、干掉了老马。
解决了老马之后，老维将手枪放入老马手中，试图将现场设计成“自杀”的模样。
伪造了现场之后，老维拿着钱离开了酒吧。
老维离开后不久，小雷也来到了酒吧。
原来，小雷看到小艾拿着手提包出门，担心她会带着“左轮手枪”去找老马的麻烦，于是赶来劝阻。
来到酒吧之后，小雷发现酒吧的窗户被砸破了。他进入屋内，看到老马躺在椅子上。
小雷向老马打招呼，可是老马并未回应。此时，老马手中的“左轮手枪”突然脱落、掉在地上、发生走火。一声枪响，打破了酒吧内部的静谧。
小雷定睛一看，发现老马身上血流不止，而地上的正是小艾那把“左轮手枪”。
看到这番景象，小雷以为是小艾干掉了老马。
为了保护小艾，小雷打扫了现场的血迹，还将老马的尸体拖出酒吧，打算毁尸灭迹。
小雷决定开车将老马的尸体，带到荒郊掩埋。然而让小雷没想到的是，老马居然在半路上醒了过来。
害怕老马报警，小雷心中一横，将受伤的老马拉到了荒郊“活埋”。
掩埋了老马之后，天也渐渐亮了起来。
小雷回到家中，看到了刚刚起床的小艾。小雷将“左轮手枪”还给了小艾，还告诉她，自己解决了所有的问题，小艾对小雷的话一头雾水。
小艾发现，“左轮手枪”里的3颗子弹，变成了一颗，于是追问小雷发生了什么。小雷却闭口不答。
清晨，酒吧的伙计“老黑”从睡梦中醒来。老黑打开自己的电话录音，发现老板昨晚打来电话，还说酒吧失窃了。
老黑认为，这次的失窃案应该是小雷干的。毕竟，小雷之前向老板索要工资未果，二人还发生了争执。
为了保住工作，老黑驱车来到小雷家中，并询问小雷昨晚是否偷了老板的钱。
看到小雷、老黑发生争执，小艾越发好奇，昨晚到底发生了什么事情。
在这天早晨遇到麻烦的，不只老黑、小雷、小艾，还有私家侦探老维。
老维发现，自己的打火机不见，可能落在了酒吧里。而他打开档案袋，发现照片也被老马掉了包，变成了酒吧的员工守则。
担心打火机、照片被“警察”发现成为线索，老维趁着酒吧没开门，偷偷潜入，想要拿回照片和打火机。
老维刚溜入酒吧，岂料，小艾也来到了酒吧。为了不被发现，老维躲了起来。
小艾好奇，昨晚酒吧究竟发生了什么事，于是赶来查看。她打开保险箱，发现了里面的照片。
小艾以为，这些照片都是小雷搞出来的，于是他带着照片，返回家中质问小雷。
看到小艾拿走了照片，老维一路跟踪，来到了小雷的家中。
为了夺回照片、销毁证据，老维决定铤而走险。傍晚时分，老维拿着一把“猎枪”，埋伏在小雷家门外，他决定干掉小雷、小艾，然后夺回照片。
在老维的埋伏之下，小雷中枪身亡。而故事的最后，小艾则利用“左轮手枪”里的最后一颗子弹，干掉了老维，化险为夷。
作为科恩兄弟的导演生涯处女作，这部《血迷宫》在服、化、道方面的表现，算不上出色。毕竟，这部片子的拍摄成本只有80万美金。
小成本的投入，注定了影片在服、化、道细节表现上的乏力。
但是，出色的人物塑造、节奏感十足的故事表现方式，却让《血迷宫》的整体观感大大提升。
在故事剧情的表现上，《血迷宫》打破了故事原有的逻辑线性。
虽然故事剧情，整体上是按照时间顺序一步步地递进，但科恩兄弟却在故事的进行过程中，有意漏掉了一些重要的“故事信息”。
随着一些人物的回忆、插叙片段的引入，电影的故事才在观众的眼前逐渐完整。在这些“信息差”作用之下，故事的悬疑感也油然而生。
在人物的塑造上，这部《血迷宫》做得也是十分出色。
因为贪财，一向不接“违法生意”的老维，一步步走上了“杀人越货”的歧途。
因为性格暴躁、占有欲强，酒吧老板老马的婚姻生活一步步走向了破裂。
因为胆小怯懦、优柔寡断，打工仔小雷在一场“婚外恋”中犹豫不决，最终招来了杀身之祸。
而敢爱敢恨、性格爽朗的老板娘，则在这场意外不断的“连环血案”之中化险为夷。
人物角色的性格特质，最终造就了这些角色们不同的故事命运。
每一个角色的性格，都被表现的淋漓尽致。而这一个个性格鲜明的角色，也一步步升华着故事的内核。“人性与欲望”的深刻主题，也贯穿了电影的始终。
人物性格的出色塑造、故事表现的另辟蹊径，让《血迷宫》博得了一大批观众的喜爱。
而华语制片人张伟平，也以200万美元的价格，购得本片的翻拍版权，并邀请了华语名导张艺谋，翻拍了《三枪拍案惊奇》。
可是，《血迷宫》在故事表现方面的优点，到了《三枪拍案惊奇》里却都荡然无存。
原本，拍摄这种“老板娘出轨店里小伙计”的伦理故事，一直都是张艺谋的强项。《红高粱》、《菊豆》都是极为典型的成功案例。
可是到了这部《三枪拍案惊奇》里，老谋子似乎有意要摆脱自己以往的作品风格，尝试新的拍摄理念，结果搞出来的作品，让观众们一言难尽。
在《血迷宫》的故事里，老板娘的“左轮手枪”，原本有3颗子弹。
私家侦探干掉老板时，用掉一颗。
走火时用掉一颗。
最后，老板娘干掉私家侦探时，用掉了最后一颗。
可能是有感于这“三颗子弹”，老谋子给这部翻拍之作命名为《三枪拍案惊奇》。
在故事的表现上，老谋子将背景搬到了古代。时代背景的变化，让打火机、照片这些原作中的关键性道具，失去了出场机会。
而为了弥补这些线索的缺失，老谋子对原作剧本进行了一些修改。可是，修改之后的剧情，反倒是成为了故事里的瑕疵。
在《血迷宫》里，私家侦探没有干掉老板娘，是因为他“没杀过人”、害怕。之后，私家侦探出于贪财，想到了用照片骗报酬的想法。
至于最后，私家侦探大杀四方，则是为了夺回证据，为了保命不得已而为之。
可是，到了《三枪拍案惊奇》里，孙红雷饰演的“张三”，原本就是一个沉默寡言、心狠手辣的角色。
在片子里，孙红雷对别人都是出手毒辣，唯独对老板娘网开一面。张三为何会有如此举动，故事也没有明确交代，难不成是因为老板娘煮得“油泼面”保熟？
除了孙红雷的“张三”，小沈阳饰演的“李四”也失去了原作中的角色特性。
在《血迷宫》里，小雷与老板娘发生了关系，二人也生活在了一起。正是因为这些原因，之后的故事里，小雷才愿意为了老板娘“毁尸灭迹”。
可是在《三枪拍案惊奇》里，李四与老板娘之间并没有什么实质性的关系。胆小的李四，还一直想和老板娘断绝关系。
但到了后半段的剧情里，李四却突然愿意为了老板娘，做出“破坏现场”、“毁尸灭迹”的举动，这也有些为了剧情而剧情的意思。
在风格的表现之上，《血迷宫》利用“黑色电影”的特质，凭借悬疑感一步步牵引观众。
而这部《三枪拍案惊奇》则选择了使用喜剧的表现方式，但是在喜剧呈现效果方面，《三枪拍案惊奇》做得又并不出色。
最终，在剧情设计、风格表现的多方面因素影响之下，《三枪拍案惊奇》成为了观众们争议不断的一部作品，成为了张艺谋电影之路上难言的痛。
尽管《三枪拍案惊奇》号称“成本过亿”，但从银幕的表现效果来看，该片却远不及《血迷宫》这部小成本作品。（完）
