格桑花也被称为格桑梅朵。很多人认为，在藏区和藏区之外的很多地方常见的波斯菊就是格桑花，其实不然。

我们首先要弄懂格桑是什么意思。藏语中的格桑，翻译成汉语就是美好或幸福的意思，格桑花寓意即美好的花、漂亮的花或者能带个人幸福的花，是一种美好的象征。

西藏自治区高原生物研究所依据民族植物学方法认为，格桑花很大程度上应该为本地野生的花卉，而备受拉萨至昌都地区藏民青睐的翠菊更应该是格桑花。也有学者认为，金露梅也符合藏区传统中对格桑花的描述。而经常被认为是格桑花的波斯菊原产地在墨西哥，它是哥伦布发现新大陆后才传入欧洲的，传入中国则是更晚以后，而格桑花的说法由来已久，因此，将波斯菊视作正统格桑花是不符合条件的。

翠菊

金露梅

波斯菊

狼毒花

雪莲

高山杜鹃

海棠

实际上，藏区对于格桑花的认知从来都不是约定俗成的，根据不同藏区的不同认知，狼毒花、高山杜鹃、雪莲、海棠花等都被称为格桑花，也有的地方将后来引进的波斯菊称为格桑花。

作为一种美好的象征，严格意义上来说，所有美丽的野花都可以被称为格桑花，特别是藏区特有的一些野生花卉，都有资格被称作格桑花。

（作者：王夫之）