《仲长统列传》参考译文：

仲长统,字公理，山阳高平人。年少时喜欢读书，广泛地阅读书籍，富于文辞。20多岁时，在青、徐、并、冀四州之间游学，跟他交往的人都觉得他很奇特。并州刺史高干，是袁绍的外甥。他平素历重视有名之人，招揽四方游士，士人常常投奔依附他。仲长统拜访高干，高干对他很友善，向他请教当时的事情。仲长统对高干说：您有雄伟的志向却没有雄才，爱好士却不会选择人，这是您应该注意的。