第一，作为介词。

表示工具。译为：拿，用，凭着。例句：愿以十五城请易璧；士大夫终不肯以小舟夜泊绝璧之下。表示凭借。译为：凭，靠。例句：以勇气闻于诸侯；久之，能以足音辨人。表示所处置的对象。译为：把。例句：操当以肃还付乡党。表示时间、处所。译为：于，在，从。例句：以八月十三斩于市；以崇祯十七年夏，自京师徒步入华山为黄冠。表示原因。译为：因为，由于。例句：赵王岂以一璧之故欺秦邪？表示依据。译为：按照，依照，根据。例句：今以实校之；余船以次俱进。

第二，用作连词。

表示并列或递进关系。可译为“而”“又”“而且”“并且”等，或者省去。例句：夫夷以近，则游者众。表示承接关系，前一动作行为往往是后一动作行为的手段或方式。可译为"而"或省去。例句：余与四人拥火以入。表示目的关系，后一动作行为往往是前一动作行为的目的或结果。可译“而”“来”“用来”“以致”等。