穆旦是九叶诗派的代表性诗人，出版的三部诗集，即《探险队》、《穆旦诗集（1939～1945）》、《旗》，将西欧现代主义和中国诗歌传统结合起来。另外穆旦主要译作有俄国普希金的作品《青铜骑士》、《普希金抒情诗集》，英国雪莱的《云雀》、《雪莱抒、情诗选》等。