现实世界中的空间概念也是抽象世界中的概念

- 其他与空间有关的名词

当我们表达抽象的事物时，很多概念都是从空间的概念中借用的，比如“上下”、“内外”、“进出”等。除了介词外，可以关注这种空间 概念、名词、动词、形容词等其他词也有类似的反映。

就名词来说，除了前面已经专门介绍过的way、side、part之外，常用的空间概念还有以下两个：第一，表示上中下位置的top, middle, botton；第二，表示点和线的line、 Point。

1.top、middle、 bottom

这三个词原义分别表示“上”、“中”、“下”，在英语中有以下几种延伸用法

A.用来表示具体事物的某一个部分，如：

（1） bottom用于人体时指屁股

（2） pajama bottoms一套睡衣中的裤子

（3） pajama tops一套睡衣中的上衣

（4） tank top无袖圆领背心

（5） halter top坦肩露背上装

（6） top of the pen/ bottle笔/瓶盖

（7） tops of fruit水果上的叶子

B.用来表示一个机构中不同的管理级别。

（1） top management高层管理人员

（2）middle nagement中层管理人员

（3） bottom of the ladder基层员工

（4） He is willing to start at the bottom and work his way up. 他愿意从底层做起，一步步往上升。

（5）She became a CEO at 37， making it to the top quicker that anyone imagined.她37岁当上了CEO，以让人难以想象的速度登上了最高位置。

C.用来表示一个团体中处于不同水准的个体。

（1） He graduated at the top of his class.他以班级头名的成绩毕业了

（2） He is our top salesman.他是我们最优秀的销售员。

（3） The Giants are at the bottom of the league.巨人队在全联盟中垫底

（4）I guess I finished somewhere around the middle of the class.估摸着我的成绩在班级里处于中游吧！

D.用来说明事件的重要程度

（1） Surprisingly, safety was at the bottom of list for airline passenger.令人意外的是，安全问题居然是飞机乘客最后考虑的因素。

（2）Improving education is at the top of the mayor's agenda. 改进教育是市长的首要工作。

E.其他比喻。

（1） He's in the middle of a meeting.他正在开会。

（2） Police searched his apartment from top to bottom.警察把他的公寓翻了个底朝天。

（3） Shout at the top of one's voice.扯开嗓门喊。

（4）He was supposed to be back sometimes in the middle of the week.他应该是在周三或者周四回来。

2. line point

是“点”，line是“线”，作为几何学中两个最基本的概念这两个单词在英语中也担当了重要的角色。在英语世界中，很多事物都可以简单地归结为某一个点或某一条线

Line

可归结为一条线的事物如下

A.生活中常见事物

（1）钓鱼线 fishing line

（2）晾衣绳 He hung the towels out on the line.

（3）铁路轨道 The train was delayed because a tree had fallen cross the line.

（4）电话线（引申为线路） We're thinking about getting a second line installed for the computer.

（5）缆绳They dropped the sails and threw a line to a man on the dock.

（6）皱紋 I'm getting little lines around my eyes.

（7排队I waited in line for over an hour to get my license.

B.体育运动

（1）起跑线 starting line

（2）终点线 finishing line

（3）边界 The ball went over the line

C.其他

（1）运行路线 light travels in a straight line

（2）线条 a beautiful sports car with sleek lines

（3）边境线 county line

（4）行 Read the first two lines of the poem

（5）流水线 assembling line

通过以上例子可以看出，只要是具有线条形状的事物，不管是实的或虚的，都可以用一个简单的line来表示，但在汉语中，以上这些事物却大多要用不同的名词来区分。

除了它的具体词义外，line还引申出来以下抽象词义：

1.行业或家族。由于Line是由一系列的点组成的，所有这些点具备相似的特征，所以可以用来形容某个具有统一特征的行业或公司，如

（1） What line of work are you in？你是做哪一行的？

（2） airline航空公司

（3）shipping line船运公司

同样的原因，line也可以用来形容某个源远流长的家族

（1） She comes from a long line of actors.她出身于演员世家。

2.立场。line可以用来作为界线，所以又可以引申为观点或立场上的不同。

（1） The govemor has taken a hard line on illegal immigration. 在非法移民这个问题上，州长采取了严厉的态度。

（2）What' s the candidate's line on abortion？在堕胎这个问题上候选人持何种态度

3.秩序。组成ine的点是一个接一个按顺序进行的，所以可以用来形容某个组织的排列次序。

（1）0rders came down the line from the very top.命令从最高层逐级传达。

（2） He is second in line to the chairman.他仅次于主席的职位。

Point

point的具体词义用法并不多，更多的是用它的抽象词义。从根本上来理解，万事万物其实都是由一个个点组成的，那么这些点有的会比较突出，有的则比较关键，这就是为什么 point这个词在英语中得到广泛应用的理论依据。

1.时间上的点。

（1） We were on the point of giving up.我们当时几乎要放弃了。

（2） We're not planning to hire anyone else at this point.在这个节骨眼上我们没有招人的计划。

（3） match point赛点

（4） He was tired to the point of crying.他累得都要哭了。

（5） the boiling poin沸点

2.空间上的点

（1） the point at which the river divides河流分叉点

（2）I'll wait for you at the meeting point in the arrival hall. *at到达大厅的会合点等你。

3.事物的特征。每个事物一般都有很多方面的特征，每一个特征其实就是一个点，所以，我们在描述某个事物某一方面特征的时候就可以用point来代替 feature、 advantage等。

（1） Tact is not one of her strong points.处事圆滑不是她的强项。

（2） His plan has both good and bad points.他的计划有好的地方也有不好的地方。

（3） selling point卖点

4.观点。

这是pont这个词被用得最多的地方，虽然大家都能理解point是“观点”的意思，但从其空间词义来理解它则有助于我们灵活使用它的各种搭配。

比如说，既然是个点，那么就存在着高或低的问题，如下面的例句我们就可以用high这个词来形容。

（1） Meeting the Pope was the high point of our trip.拜见教皇是我们此行的亮点。

既然是 point，也存在是否正好符合这个点的问题，也就是可能正好在这个点上，也可能偏离这个点，所以就存在着如下表述方式。

（1） Experts are convinced Vietnam's economy is on the point of improving greatly.专家们相信越南的经济即将腾飞。

（2） Those issues are beside the point.那些问题与主题无关。

当然，既然是 point，那么就还有可能被get，被make，被take，被see，以及是与不是的问题，如下面的例句。

（1） He makes some interesting points about our relationship to food.就我们与食物的关系他提出了几点有趣的看法。

（2） The point is you've got to get some kind of job.重要的是找份工作。

（3） So what' s your point？那么你的观点是什么？

（4） He's got a point.他说得有道理。

（5） That' s not the point.这不是问题所在。

（6） What' s the point？有什么意义呢？

（7） At first I was against her, but now I see her point.起先我反对她，但现在我明白她的意思了。

（8） I don' t see any point in waiting around.我看不出干等有什么意义。

（9）OK, point taken. I won't interfere anymore.好吧，你说得对，我不会再干预了。