最近热播的电视剧山海情，大量的方言运用让人感觉真实。不过一个称呼挺有意思，那就是“爷”。

很明显，山海情里的爷是是指祖父，也就是爷爷的简称，但在山东河南东北等很多地方，爷是对父亲的称呼，是爸爸的简称。

不知道在你老家“爷”是代表父亲还是祖父呢？