香港老艺人点评谭张争霸(没有谭张争霸的这一年)
之前已陆续发布过85-88年的香港“十大劲歌金曲”的分享贴,得到了很多朋友的回应。88-91年,可以说是香港歌坛“更新换代”的时期。88年初,谭校长宣布不再领奖;第二年底,哥哥宣示“告别”歌坛;90年,梅艳芳也退出了音乐奖项。在这批 “老歌手”逐渐淡出的同时,张学友、刘德华、叶倩文、林忆莲、关淑怡等新一代歌手开始崛起,特别是92年开始的“四大天王”,更是开启了香港乐坛的崭新时代。
在准备这篇文章前,曾纠结于选1990还是1991年,最后决定还是先写91年吧。1991年,在各大颁奖礼的舞台上,我们第一次没有看到“谭梅张”;尽管郭富城的“我是不是该安静的走开”,遗憾地错失了“十大金曲”。但这一年,整个香港乐坛都知道,已很难再抵挡得住“四大天王”的来袭。
所以,这一期还是以“十大劲歌金曲”为主线,将91年的42首季选金曲分享给大家。歌曲来自14位男歌星、6位女歌星、3组乐队的36张唱片。整理了收藏,这36张唱片我只收藏了一半,其中有3张港版黑胶、9张港首版CD、3盒港版磁带、1盒台版磁带和2盒引进版磁带。把唱片封面拍出来,和朋友们一起,再次用眼睛“听”音乐,共同回顾1991年“承前启后”的香港歌坛。
第一季度:1、每天爱你多一些 - 张学友曲:桑田佳佑 词:林振强 编曲:杜自持收录专辑:情不禁 (Love & Obsession)(宝丽金)
改编自日本南方之星乐队的“真夏的果实”,歌曲推出后就大受欢迎,在港台的“十大中文金曲排行榜”连续上榜32周(2周冠军),在商台的“903专业推介”更上榜了38周(5周冠军),比日语原曲在Oricon上榜30周的纪录更长,该纪录至今仍未有歌曲打破。93年在《吻别》专辑里,张学友演唱了姚若龙填词的国语版“每天爱你多一些”,但国语版的影响力显然不及粤语版本。
2、一生不可自决 - 陈百强曲/编曲:赖健聪 词:向雪怀收录专辑:Love In L.A.(华纳)
作曲的赖健聪,我并不熟悉。他的作品并不多,主要都集中在华纳的歌手,他加入华纳担任作曲和监制的时候,年仅20岁,是全港历史上最年轻的唱片监制。在他写的歌曲里,最有名的就是“一生不可自决”,此外还有刘锡明的“告别笑容”、杜德伟的“深爱的你”和黎明诗的“爱上不爱我的人”。“一生不可自决”是电影“末代皇帝”无线电视配音版的主题曲,不管是歌名、旋律、歌词还是Danny的演绎都很契合电影情节,也是陈百强离世前,一首难得的耐听歌。3、夜迷宫 - 关淑怡曲:R.Falk/S.Speisekorn/W.Vob 词:潘源良 编曲:袁卓繁收录专辑:夜迷宫(Lost The Night)(宝丽金)
改编自德国女歌手Sabine Sabine的“Time To Rise”,也是一首快歌,和关淑怡前几张专辑里的快歌,在选曲和编曲的风格上基本保持一致,没能让人耳目一新,一般吧。
4、疯了 - 林忆莲曲:K.Hairston/T.Gale 词:林振强 编曲:陈泽忠收录专辑:梦了、疯了、倦了(华纳)
改编自美国女歌手Sybil和Salt-N-Pepa合唱的“Crazy For You”,编曲上几乎没作改动,和原曲的节奏感觉是一样的,只是林忆莲的演唱在速度上比Sybil的原唱更“疯”了。
5、I Like It - 张立基曲:Dino Esposito 词:周礼茂 编曲:林邝培收录专辑:House Party(EMI)
张立基是我很喜欢的歌手,他的这首“I Like It”改编自意大利歌手Dino的同名歌曲,是8、90年代最流行的 Euro beat风格。从87年刘美君的“最后一夜”开始,这类型的歌曲就风靡了香港,除了刘美君,男歌手又以杜德伟和张立基最擅长演绎这类歌曲。特别是张立基,像他的“Electric Girl”、“异性相吸”、“震撼”和“I Like It”,都是这类型歌曲的代表作。
6、如果这是情 - 黎明曲:玉置浩二 词:向雪怀 编曲:杜自持收录专辑:亲近你(Just Wanna Be Close To You)(宝丽金)
这首歌是无线剧集《人在边缘》的插曲,改编自安全地带的“ともだち”。以我的习惯,只要原唱是安全地带,多半会抛弃改编者。但这次例外,黎明唱出了不同于原曲的味道,既适合他的嗓音,感情抒发也很到位,喜欢黎天王对这首歌的改编和演唱。
7、绝望的笑容 - 刘德华曲:周治平 词:刘德华 编曲:杜自持收录专辑:同名专辑(宝艺星)
这首周治平作曲的“绝望的笑容”的国语版,是华仔在同年国语专辑《如果你是我的传说》里的“难免有错”,由何启弘作词、殷文琦编曲。何启弘的国语歌词明显要比华仔的胜出一筹,编曲方面我也会选择殷文琦,但演唱的话,我反而更喜欢华仔的粤语版“绝望的笑容”。
8、罗大佑/蒋志光大家很熟悉的一首歌,都知道的原因,不多介绍了。最适合微醺的状态下,三五知己在K厅狂吼一遍,爽!
9、永远幸福 - 曾航生曲: Cha Tri Kongswan 词:潘伟源收录专辑:永远幸福(华纳)
曾航生参加“无线省港杯歌唱比赛”后出道,当年我也很喜欢他的演唱,像“浮云梦”、“告别笑容”、“永远幸福”、和何婉盈合唱的“再见亦是朋友”都曾流行一时。“永远幸福”,改编自泰文歌,原唱歌手还有另一首很出名的歌曲,就是草蜢改编的“失恋(失恋阵线联盟)”。10、情不禁 - 张学友曲:玉置浩二 词:刘卓辉 编曲:唐奕聪收录专辑:情不禁 (Love & Obsession)(宝丽金)
改编自安全地带的“Lonely Far”张学友的这张《情不禁》,是他少有的一张全改编专辑。虽然我推崇原创,但从不排斥改编,能把改编歌唱出自己的味道,成为自己的标签,才是最难做到的。就像这首 “情不禁”,虽是他第一次尝试摇滚的唱法,但却很出彩,足以彰显其演唱实力,以及歌唱表现的多样性,让人耳目一新。
第二季度:11、对不起,我爱你 - 黎明曲/编曲:卢东尼 词:向雪怀收录专辑:是爱.是缘(宝丽金)
说到“对不起,我爱你”,不禁让人想到当年热播的,由黎明、温兆伦、周海媚和邵美琪主演的TVB收视冠军剧集-《今生无悔》。这部电视诞生了太多经典流行歌,像王杰的“今生无悔”,温兆伦的“从未试过拥有”和“仍是痛在我心的你”,以及黎明的“对不起,我爱你”和“人在黎明”。可以说,这些歌曲对我的影响和记忆已远远超过电视剧本身了。12、Lonely - 草蜢曲:中崎英也 词:潘伟源 编曲:杜自持收录专辑:You Are Everything(宝丽金)
改编自日本歌手池田聡的“濡れた髪のLonely”,除了这首“Lonely”,草蜢在《宝贝对不起》专辑里的“妒忌”,也是改编自池田聡的“Jealousy”。虽然杜自持对“Lonely”的编曲完全没有新意,但与池田聡的独唱相比,草蜢“三位一体”的合声更能打动我。
13、别假装舍不得 - 邝美云曲:谭健常 词:小美 编曲:林邝培收录专辑:感觉(DMI)
与邝美云其他的热门歌曲相比,这首“别假装舍不得”并不是太多人熟悉。但它的国语版,估计很多人都听过,它就是台湾女歌手陈艾湄演唱的“我悄悄地蒙上你的眼睛”(周裕先合声)。和陈艾湄“懵懂单纯”的小女生不同,邝美云的歌声以及感情表现,明显要成熟和妩媚很多,喜欢哪个类型,各取所需吧。
14、今生无悔 - 王杰曲:Iskandar Ismail 词:卢国沾 编曲:Ricky Ho(何国华)收录专辑:今生无悔精选(华纳)
和“对不起,我爱你”一样,也是《今生无悔》的电视剧歌曲,但“今生无悔”是主题歌,改编自王杰同年国语专辑《为了爱梦一生》里,陈乐融作词的“永远相信爱情”。当时,作为主角的黎明和温兆伦都有意要唱主题歌,而监制梅小青则认为如果让饰演反派的温兆伦来唱的话,怕让电视观众会有不舒服的感觉,在综合考虑和平衡下,最后决定选择了王杰演唱的这首歌,而黎明和温兆伦则各自演唱两首插曲。
15、破晓时分 - 李克勤曲:中岛美雪 词:潘伟源 编曲:卢东尼收录专辑:破晓时分(宝丽金)
改编自被誉为华语歌坛“奶妈”中岛美雪的“あした”,宝丽金选的这首改编歌,雪姨的旋律真得太好听,很适合李克勤发挥,不敢说超过了雪姨的原唱,但他确实也唱出了自己的味道。
16、心里的阳光 - 叶倩文曲:Janet Jackson 词:潘伟源 编曲:收录专辑:《华纳白金经典十三首第六辑》(华纳)
改编自Janet Jackson的“Black Cat”,80年代后期是迈克杰克逊老妹最火的时候,接连出版了几张热销唱片,诞生了包括“Black Cat”在内的多首风靡全球的热门歌。热衷于改编的香港唱片公司,肯定不会错过这样的机会。像这首歌,在当时就有两个不同的粤语改编版,除叶倩文的“心里的阳光”外,还有关淑怡的“黑豹”,但从流行情况看,叶倩文显然是完胜了。这首“心里的阳光”是配合当年她一连10场的“春风得意 1991”演唱会而专门推出的,没有收录在她的录音室专辑里,反而收录在华纳出版的一张精选合辑。
17、爱不完 - 刘德华曲/编曲:杜自持 词:林振强收录专辑:爱不完(宝艺星)
这首“爱不完”,华仔演唱了同一歌名的国粤语两个版本,先出粤语,后出国语,国语版收录在同年的《来生缘》专辑,由华仔自己作词。这样同曲不同语言版本的歌词,老拿华仔和专业的填词人相比,确实不够公平,不比了,都喜欢。
18、太极改编歌,看了一下,音乐平台上有这张专辑,但缺了这首歌,知道不能介绍了,熟悉他们的朋友,对这首歌应该也不会陌生。
19、Amani – Beyond曲/词:黄家驹 编曲:Beyond收录专辑:Deliberate(新艺宝)
歌曲是他们去肯尼亚后创作的,传达了他们爱好和平的价值观,希望能用音乐向人们呼唤、争取和平。除这首歌外,同专辑的“不再犹豫”,我也很喜欢,可惜它没有入选季选金曲,如果去K歌的话,我和朋友们都很喜欢合唱这首“不再犹豫”。20、Because I Love You - 杜德伟曲:W.A.Brooks 词:林振强 编曲:徐日勤收录专辑:天生喜欢你Because I Love You(华纳)
改编自美国歌手Stevie B的“Because I Love You”,很适合杜德伟演唱的一首改编歌,就像度身定做一般,他的声音不仅和原唱很相似,在传情方面也有同样的韵味。更绝的是,在专辑里,杜德伟还演唱了“Day”和“Night”两个不同的编曲版本,我完全挑不出更喜欢哪一版。
另外,李克勤在同年的《雨中街头剧》专辑里,也选择改编了这首歌,他演唱的是向雪怀填词、唐奕聪编曲的“情牵一线”,与杜德伟的“Because I Love You”相比,个人觉得李克勤不该选择这首歌来改编。
第三季度:21、OH!夜 - 黎明曲:小田和正 词:陈少琪 编曲:唐奕聪收录专辑:是爱.是缘(宝丽金)
改编自小田和正的“OH!YEAH!”,相较于黎明的改编,我会毫不犹豫地选择小田和正的原唱,黎明的演绎还是少了些味道,有个人演唱表现的问题,也有粤语与日文发音差异的问题。
22、忘情森巴舞 - 草蜢曲:V.Barber 词:周礼茂 编曲:甘志伟/谭国政收录专辑:You Are Everything(宝丽金)
不管是粤语版,还是国语版,这首“忘情森巴舞”都是当年红遍两岸三地的一首热门歌曲,改编自MCL乐队的“Blame it On the Samba”。草蜢先唱了粤语版,到年底才出了国语版。
23、最爱的你 - 黄翊曲/词:黄翊 编曲:卢东尼收录专辑:Changes(新艺宝)
黄翊参加“新秀歌唱大赛”后出道,在歌坛的时间不长,但也是那个阶段我比较喜欢的一个不太红的歌手。他在90年的第二张同名专辑,和王菲合唱了一首“迟到的爱”,好听。这首“最爱的你”是他自己创作的,不算是“一听倾情”那类的大路情歌,但值得细细品尝。24、爱上一个不回家的人 - 林忆莲曲/编曲:陈志远 词:丁晓雯收录专辑:爱上一个不回家的人(飞碟/华纳)
林忆莲的这张专辑是90年12月发行的,唱片一出街,这首陈志远作曲、丁晓雯作词的“爱上一个不回家的人”,就横扫了台湾、香港和大陆的各大音乐排行榜,迅速成为当年最流行的国语歌,但不知为何直到第三季度才入选了TVB的季选金曲。凭借这张专辑和这首歌,林忆莲也成为90年代初第一个横跨中港台三地的女歌手。25、顶天立地 - 太极曲/编曲:太极 词:林振强收录专辑:同名专辑(华纳)
以当年TVB的入榜成绩看,太极是最出彩的,一共有3首歌入选了季选金曲。以7个人的配置看,这张专辑和这首歌确实体现了他们强大的综合实力,旋律、歌词、编曲、演奏和演唱,绝对配得上“顶天立地”。26、一冷一热 - 甄楚倩曲:Amy Grant 词:向雪怀 编曲:袁卓繁收录专辑:Hold Me Tight(新艺宝)
改编自美国歌手Amy Grant的“Baby Baby”。甄楚倩,不算是我喜欢的女歌手,她的歌曲听得也不多,黑胶唱片只收到了88年的《无伴的舞》专辑。
27、只因爱你 - 陈百强曲/编曲:徐日勤 词:林某收录专辑:只因爱你(华纳)
《只因爱你》是Danny的最后一张专辑,对于每个喜欢他的歌迷来说,具有非常重要的意义。主打歌“只因爱你”又是一首“徐-林-陈”的“铁三角”合作,但说实话,与他们之前的“无声胜有声”、“从今以后”、“背着良心的说话”和“亲爱的你”相比,个人觉得还是有一些差距的。28、从未试过拥有 - 温兆伦曲/编曲:徐嘉良 词:潘伟源收录专辑:今生无悔(娱乐)
又是TVB剧集《今生无悔》的插曲,一部电视剧在一年内,能有3首歌先后入选了季选金曲,不敢说绝后,但一定是空前了。第二年,温兆伦在台湾飞碟唱片发行的首张国语专辑,就把这首 “从未试过拥有”,改编成何启弘作词的国语版“还能爱我多久”。
29、一切也愿意 - 关淑怡曲:蔡国权 词:向雪怀 编曲:卢东尼收录专辑:金色夏季(宝丽金)
蔡国权作曲的“一切也愿意”,是一首挑“耳缘”的歌曲,与我们习惯的蔡国权风格并不太一样,不是每个人听了都能很快喜欢上,看心境,凭感觉。与旋律或歌词相比,我觉得关淑怡的演唱更出彩,或许哪天一个不小心,她唱的这首歌就会在不经意间,闯进了你的“耳缘”。30、再吻我吧 - 刘德华曲:黄庆元 词:刘德华 编曲:Alex Dela Cruz收录专辑:爱不完(宝艺星)
看过刘德华和张敏主演《与龙共舞》电影的朋友,或许还会记得他俩在直升机上,背景音乐播放这首歌的画面。粤语的“再吻我吧”,改编自谢明训作词的国语版“把今生忘掉”,收录在同年先出的国语专辑《我和我追逐的梦》。可能受粤语版电影《与龙共舞》的影响,两个版本相比,我会选择粤语的“再吻我吧”。
31、思想扑火 - 邝美云曲:雷宇扬 词:小美 编曲:林邝培收录专辑:感觉(DMI)
不整理这一期的资料,还真没想到雷宇扬也会写歌作曲。不过,就旋律而言,这首歌确实没有给我留下太深的印象。在DMI期间的邝美人,我是真的不太能欣赏得来,或许是还没到入“耳缘”的时间吧。第四季度:32、一颗不变心 - 张学友曲:黄品源 词:简宁 编曲:赵增熹收录专辑:一颗不变心(宝丽金)
改编自黄品源的“流浪的心”,赵增熹这次有点偷懒了,连前奏的Sax都没改,或许是原曲的前奏太精彩了,没想好还能怎么改了。张学友的演绎,和黄品源的原唱还是有一些差别,一颗不变的心、一颗流浪的心,您更喜欢哪个版本呢?
33、一起走过的日子 - 刘德华曲:胡伟立 词:小美 编曲:杜自持收录专辑:一起走过的日子(宝艺星)
又一首华仔的国、粤语“双金曲”,不管是粤语的“一起走过的日子”,还是国语的“来生缘”,各自都有很多喜欢的歌迷。两个版本的演唱,我觉得华仔都很到位,比不出高低。但歌词比较,我个人更偏向小美的粤语歌词。
34、今夜你会不会来 - 黎明曲:林东松 词:简宁 编曲:王豫民收录专辑:我的感觉(宝丽金)
黎天王的经典代表作之一,不知道有多少朋友是从这首歌开始喜欢上他。谢明训作词的国语版,先出于简宁的粤语版,我也是先听的国语,自然也就先入为主了,选国语吧。
35、护花使者 - 李克勤曲:长谷川集平 词:潘伟源 编曲:苏德华收录专辑:雨中街头剧(宝丽金)
改编自日本Sement Mixers组合的“真っ赤な夕阳が燃えている”,虽然唱片歌词标注的作曲人是长谷川集平,但其实Sement Mixers他们也是改编的,这首歌最早的原唱是美国歌手Warren Smith在1956年发行的单曲“Ubangi Stomp”。与原唱、日本改编版相比,苏德华的编曲为这首歌赋予了更让人心动的灵魂,加上李克勤精彩的演绎,让这首歌成为了他最为人熟知的代表作之一。
36、Crystal - 太极曲/编曲:周启生 词:茵葵收录专辑:Crystal(华纳)
香港“音乐鬼才”周启生的作品,不论是他的“浅草妖姬”、“天长地久”,还是帮校长创作的“Elaine”,抑或这首“Crystal”,都是我的“心头好”,对他的作品,我一向都没有什么抵抗力。37、心痛 - 王杰曲/词:王杰 编曲:Ricky Ho(何国华)收录专辑:一生心碎(华纳)
改编自他同年出版的《忘记你不如忘记我自己》国语专辑里的同名歌曲,典型的王杰“哭腔”唱法,这样的旋律,这样的歌词,这样撕心裂肺的哭诉,听过的人,想不“心痛”都难。
38、不可不信...缘 - 刘德华曲:伦永亮 词:刘德华 编曲:伦永亮/杜自持收录专辑:不可不信...缘(宝艺星)
这首歌是刘德华、梅艳芳和郭富城合演的《九一神雕侠侣》电影歌曲,在他当年入选的5首季选金曲里,并不算是我最喜欢的。可是,这首歌却帮助华仔,在次年初的“十大劲歌金曲”颁奖礼里,成为继校长之后,第一个有3首歌曲同时入选年度金曲的歌手。39、信自已 - 叶倩文/杜德伟曲:James Harris/T.Lewis 词:林振强 编曲:唐奕聪收录专辑:关怀(华纳)
和第16首“心里的阳光”一样,叶倩文和杜德伟合唱的这首“信自己”,也是改编Janet Jackson的歌曲,原版英文歌是“Love Will Never Do (Without You)”。与珍妮杰克逊的独唱相比,杜德伟的加入为歌曲增添了不少阳刚之气,加上他对快歌节奏的把握,也带动了叶倩文的发挥,两人的合作,让这首改编歌,在演唱上完全不输给原唱。
40、亲近我 - 邝美云曲:Neil Boisen倪柏圣 词:潘伟源 编曲:郭小霖收录专辑:亲近我(DMI)
和她前面的“思想扑火”一样,也没有打动我。这一年,邝美人有3首歌入选的季选金曲,但非要在这3首歌里,选一首我喜欢的,我可能会挑“别假装舍不得”。41、天荒爱未老 - 周慧敏曲: M.Masser/J.Goffin 词:黄真 编曲:卢东尼收录专辑:A Long & Lasting Love(宝丽金)
改編自音响发烧友非常熟悉的“长发妹”Crystal Gayle的“A Long And Lasting Love”。周慧敏的这张专辑是她转投宝丽金后的首张专辑,可以说在宝记,她才真正地找到适合自己的歌路和形象设计。像这首“天荒爱未老”、和黄凯芹合唱的“情未了”,帮助她开启了在香港歌坛“玉女掌门人”的音乐之路。
42、地久天长 - 吕方曲:服部克久/李子恒 词:潘源良 编曲:杜自持收录专辑:地久天长(华纳)
改编自李子恒作词、姜育恒演唱的“一个人”,好像这么说,也不太准确,因为在姜育恒的专辑歌词上标注的作曲人是“服部克久/李子恒”,我个人理解,应该是李子恒在创作的时候,参考了服部克久作曲的日本演歌“風の子守唄”。姜育恒的“一个人”和吕方的“地久天长”,我都很喜欢,两个人唱得也各有各的味道,但歌词嘛,我喜欢潘源良的粤语填词。
最后,照例附上1991年度“十大劲歌金曲”和“十大中文金曲”的完整获奖名单。(一)“十大劲歌金曲”年度金曲:每天爱你多一些、爱不完、今夜你会不会来、疯了、一颗不变心、不可不信缘、Lonely、信自己、对不起我爱你、一起走过的日子金曲金奖:每天爱你多一些最受欢迎男歌星:刘德华最受欢迎女歌星:叶倩文最受欢迎新人:刘锡明/韦绮珊/黎明诗最佳编曲:太极-顶天立地;最佳歌曲监制:欧丁玉-每天爱你多一些;最佳音乐录影带奖:林忆莲-再生恋(曾宪宗编导);最佳音乐录影带演出奖:李克勤-护花使者/草蜢-忘情森巴舞/叶倩文、杜德伟-信自己最受欢迎国语歌曲奖:陈淑桦-梦醒时分、爱上一个不回家的人/郭富城-我是不是该安静的走开/庾澄庆-想念你无线金曲银禧荣誉:谭咏麟
(二)“十大中文金曲”年度金曲:爱上一个不回家的人、每天爱你多一些、秋去秋来、对不起我爱你、一起走过的日子、信自己、Amani、lonely、一颗不变心、爱不完金曲金奖:每天爱你多一些最有前途新人:郭富城/刘锡明/黎明诗(优异奖:袁凤瑛/李美凤/李国祥)全年销量冠军:黎明-是爱是缘最佳中文(流行)歌曲:陈国平-3650夜;最佳中文(流行)歌词:林某-似是故人来;最佳编曲:太极-顶天立地;最佳唱片封套设计:朱祖儿-Lonely最受欢迎卡拉OK歌曲奖:刘德华-一起走过的日子钻石偶像大奖:梅艳芳优秀国语歌曲奖:林忆莲-爱上一个不回家的人IFPI国际歌手大奖:张学友/刘德华金针奖:罗文,