苏轼跟苏辙是亲兄弟吗(苏轼和苏辙情同手足)

发布日期:2024-12-22 04:18:53     作者:心碎次就好     手机:https://m.xinb2b.cn/tech/vlm467546.html     违规举报

今日看到“今日头条”上沈嘉柯先生的一段话:

  “一个网友发现三苏纪念馆里写‘苏轼和苏辙情同手足’。令人哭笑不得。

  正式的纪念馆文字闹出这样的笑话,可想而知我们的语文教育是比较失败的,有毒的问题教材难辞其咎。”

  意思是,“苏轼和苏辙情同手足”,这个比喻是不妥当的。

  跟帖者多有赞同这个观点。

  他们的根据是,从“情同手足”的出处,唐·李华《吊古战场文》“谁无兄弟,如足如手。”来看,

  兄弟关系,就是手足关系。反过来,手足关系,就是兄弟关系。

  所以,不必再用“手足关系”来比喻“兄弟关系”了。

  我认为,沈嘉柯先生及其跟帖支持者的观点值得商榷。

  从“情同手足”出处看,“谁无兄弟,如足如手。”这本身就是用“手足关系”来比喻“兄弟关系”的。

  也就是说,“谁无兄弟,如足如手”,可以同义换言之,“兄弟之间,如足如手”。

  同样,“苏轼和苏辙情同手足”,也可以同义换言之,“苏轼苏辙之间,如足如手”。可见前者没有毛病。

  另外,更重要的是,并非世间所有的“兄弟关系”,都“如足如手”!

  周树人和周作人之间,曹丕和曹植之间,李世民和李建成、李元吉之间,周公姬旦与管叔姬鲜之间,最后关系都不“如足如手”。

  民间兄弟反目成仇的例子,更是举不胜举了。

  当然,说少年时候的苏轼和苏辙“情同手足”,确实不如某跟帖者所说的“手足情深”贴切。

  因为,兄弟反目,多是长大以后。


 
 
本文地址:https://xinb2b.cn/tech/vlm467546.html,转载请注明出处。

推荐图文
推荐科技知识
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  网站地图  |  违规举报  |  蜀ICP备18010318号-4  |  百度地图  | 
Processed in 0.043 second(s), 1 queries, Memory 2.38 M