同学们大家好,今天我们将继续来学习俄语字母的第十一个到第二十个字母发音 。开始学俄语字母的时候大家会有些无聊 ,但是只有我们认识每一个字母 并且能准确地发音 我们才能准确无误的拼读俄语单词,所以学习俄语字母是学习俄语和了解俄罗斯文化的第一步。大家加油!
俄罗斯芭蕾舞
Й й 浊辅音 读音有点像И,所以有时叫做“短И”,但它是辅音,有摩擦音,发音极为短促(“异个拉根”);
К к 清辅音 对应汉语拼音k,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音g,但俄文字母К是清辅音,所以声带不振动(“嘎”象鸭子叫的那个“嘎嘎”的嘎);
Л л 浊辅音 对应英文字母L(“挨了”挨揍了的挨了);
М м 浊辅音 对应汉语拼音m(“挨末”类似上个“挨了”的“了”一样,这里的末也是要弱读做尾音的);
Н н 浊辅音 对应汉语拼音n(“摁”跟英文字母里头的第十四个读音一样,读起来是汉语第一声的“恩”);
贝加尔湖一角
О о 元音 对应汉语拼音o (“喔”就是形容恍然大悟了会不自然发出的那个“噢”但是要更短促点);
П п 浊辅音 对应汉语拼音p, 注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音b,但俄文字母П是清辅音,所以声带不振动(到底是清辅音还是浊辅音先不管,反正读起来跟第二个Б б很象自己多积累听力自行区别吧);
Р р 浊辅音 所谓“舌音”,介于汉语拼音r和l之间,并且舌头要打个滚儿,有点象赶马车时候喊的“得儿——驾!”里面那个“儿---”(“挨乐儿”要多听才能与第十三个Л л区分清楚);
С с 清辅音 对应汉语拼音s(“挨似”);
Т т 清辅音 对应汉语拼音t,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音d,但俄文字母Т是清辅音,所以声带不振动(“忒饿”智能ABC输入法中拼音输入tei的那个字的读音再饿个尾音忒是天津方言太怎样的意思);
俄罗斯文艺
注意;所有的俄语字母发音都在我近期发布的西瓜视频里面,大家可以根据上一节课里的字母表一起练习俄语发信。每日俄语;
У счастья нет завтрашнего дня; у него нет и вчерашнего; оно не помнит прошедшего, не думает о будущем; у него есть настоящее — и то не день, а мгновение.
——Иван Тургенев
幸福没有明天,也没有昨天,它不怀念过去,也不向往未来,它……只有现在。
——伊万·屠格涅夫