简朴着重指简单朴素，运用范围较广泛，可用于语言文字方面，也可用于生活作风方面，还可用于设备条件方面。

俭朴着重指节俭朴素，运用范围较小，多用于个人生活方面。

两者为一对近义词。都有生活上不铺张浪费的意思，简朴强调的是用的非常少，俭朴强调的是减少不必要的所用。