44944表达的意思是：“44944”译作“试试就试试”。这是一个关于数字的谐音笑话。谐音笑话是指由于汉字中出现的谐音即同音词所引出的笑话，通常谐音笑话有时候是由于说话者与听话者声音和理解的误差而闹出的笑话。

谐音是一个汉语词汇，意思是利用汉字同音的条件，用同音或近音字来代替本字，产生辞趣的修辞格。具体指：

1、谐协音律。

2、谐和的声音。

3、字词的声韵相同或相近。

4、一种修辞方法。出自宋-宋庠《送上元勾簿吴昌卿》：逢吉旦兼暮，谐音埙且箎。