墙里秋千墙外道的道是什么意思(墙外秋千春景行人)

发布日期:2025-01-22 12:23:38     手机:https://m.xinb2b.cn/yule/news447690.html    违规举报
核心提示:道是指路,与“秋千”相互呼应,延伸为墙外在路上行走的路人。原文:蝶恋花-春景,作者苏轼。花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼搜索。翻译:春

墙里秋千墙外道的道是什么意思

道是指路,与“秋千”相互呼应,延伸为墙外在路上行走的路人。

原文:

蝶恋花-春景,作者苏轼。

花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼搜索。

翻译:

春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。

本词是伤春之作。苏轼长于豪放。亦最擅婉约,本词写春景清新秀丽。同时,景中又有情理,我们仍用何处无芳草以自慰自勉。作者的“多情却被无情恼”,也不仅仅局限于对“佳人”的相思。

 
 
本文地址:https://xinb2b.cn/yule/news447690.html,转载请注明出处。

推荐图文
推荐娱乐运动
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  网站地图  |  违规举报  |  蜀ICP备18010318号-4  |  百度地图  | 
Processed in 0.170 second(s), 78 queries, Memory 0.5 M