租场地倒卖沙子不合法。私自开采沙石，是违法行为，因为开采行为会导致环境污染，建议去咨询政府部门，市场监督管理局、税务局等获得审批相应的许可文件。

因为《刑法》第343条规定，违反矿产资源法的规定，未取得采矿许可证擅自采矿，擅自进入国家规划矿区、对国民经济具有重要价值的矿区和他人矿区范围采矿，或者擅自开采国家规定实行保护性开采的特定矿种，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。