香闺零落的字面意思是女子的内室散乱，用于形容女子住的屋子不干净不整洁，表现女子起居生活环境凌乱。另外来讲，香闺指女人，零落字面意思是不景气。

香闺零落出自于《柳陌听早莺》，是唐代诗人陶翰为应科举考试而作的一首诗。此诗为托物言志之作，从多个角度描绘陌上早莺的鸣叫声。诗中对早莺的鸣叫声怀有责怨之情，显示了作者对自己出外应试的矛盾心态。