以下是荣耀V9play和荣耀9的主要区别：

荣耀V9 play屏幕为5.2英寸，虚拟导航按键；荣耀9屏幕为5.15英寸，屏幕外物理导航按键。荣耀V9 play搭载的八核处理器主频最大可达到1.5GHz；荣耀9搭载的麒麟960八核处理器，主频最大可达到2.4GHz。荣耀V9 play前置摄像头800万像素，支持固定焦距；后置摄像头1300万像素支持自动对焦。荣耀9前置摄像头800万像素，固定焦距；后置摄像头2000万黑白加1200万彩色，支持自动对焦。在拍照功方面上，荣耀9的拍照功能更好，所以如果对相机要求高的话可以优先选择荣耀9。荣耀V9 play电池容量为3000mAh，不支持快充；荣耀9电池容量为3200mAh，支持快充。荣耀9的充电速度更快，且续航能力更强点。