荷露坠翠烟轻意思是荷叶上的露珠坠落下来，远处飘着淡淡的烟气。是《杂歌谣辞·渔父歌》中的句子。《杂歌谣辞·渔父歌》是由唐代著名诗人欧阳炯创作而成。

欧阳炯896－971，益州人，在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载，他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事，随孟昶降宋后，授为散骑常侍，工诗文，特别长于词，又善长笛，是花间派重要作家。