去越南语言不通时，可以这样做：

1、去之前做好详细的攻略，到越南后要去的地名、宾馆名、景点名、车站名等都尽量先提前查好，然后先用查好用越南字怎么写，把这些全部先用越南文字写好，同时在手机里将这些相关的图片全部存好，方便到当地时问当地人；

2、请当地会中文的向导，如果不放心越南当地的向导，也可以通过渠道，找在越南的中国留学生做向导；

3、利用手机翻译软件来交流，在去之前先下载好，离线的和网络的都要先提前准备好，然后将越南语先下载好；

4、可以充分利用肢体