这里的“剑寒九州”既有仗剑天涯、行侠仗义豪气，又有替天行道、不信任政府的侠气，同时也有些许凭个人之功，扬名立万的立名追求；而“一受封疆”本身就是为国立功，优而则仕出仕价值观，因而可以简单地理解为：与其一人之力行侠天下，不如与政府一道，造福一方；出自《左转》提出立德、立功、立言的三种境界之后，《左传.襄公二十四年》。