1、价格不一样，全新宝来作为改款升级产品，其定价肯定要比宝来传奇高。

2、从车身尺寸来看，全新宝来比宝来传奇整体大一圈，这是因为全新宝来来自大众全新的MQB平台，也就是新速腾和朗逸的平台，而宝来传奇依旧来自PQ34平台，所以空间感受和舒适性上全新宝来都要比宝来传奇强不少。

3、动力方面，这两款车型搭载的发动机都是一样的，只不过调教方面略有不同。并且在变速箱、底盘转向、车轮制动、主被动安全装备方面也是一模一样。而在操控配置方面，宝来传奇比新宝来多出了定速巡航功能，这也是唯一的优势。而新宝来全系标配了LED日间行车灯以此来显示这两款车的区别。