第三集,《心灵的声音》是韩国KBS电视台于2016年制作的一部情景喜剧,由河秉勋执导,李光洙、郑素敏、金秉玉、金美京、金大明主演,该剧改编自韩国漫画家赵石的网络漫画《心里的声音》,主要讲述了立志成为漫画家的赵石与家人之间温馨搞笑的生活故事。
《心里的声音》有着信手拈来的综艺梗、见缝插针的冷幽默、笑中有泪的温馨日常,虽然而仅仅只有十集,每集仅有十几分钟,但该剧像是欢脱的少年,胸口燃烧了浓浓的中二之魂。在各种应接不暇的思密达综艺梗包装下,《心里的声音》另辟蹊径绕开了鸡毛蒜皮,用搞笑和想像力让我们看到了生活的另一种可能。
《心里的声音》的原作作为一部在韩国NAVER火了十年的漫画,被很多网民亲切地称为“国民漫画”。2014年,这部漫画引进了中文版,在中国的漫画圈子里也拥有很高人气,是一部典型的人气IP。
《心里的声音》能成为目前漫改真人剧的一股“泥石流”,大抵有两个原因。一个是演员还原度高,另一个原因就是剧作本身就很优秀。主角赵石的扮演者李光洙本身就是综艺咖出身,搞笑功力不用多说。搞笑功力被运用到电视剧的表演中,产生了神奇的效果,那就是对漫画的还原度非常高。