纵江东父老怜而王我中王的意思(归顺项羽目见意动)

发布日期:2024-12-13 03:41:17     手机:https://m.xinb2b.cn/shenghuo/news322531.html    违规举报
核心提示:“纵江东父兄怜而王我,我何面目见之。”翻译:纵使江东的父老乡亲可怜我而归顺我,我又有什么脸面见他们呢?“王”在这里应该是意动用法,以...为王,把我当做大王,也就是“归顺”的意思。本句出自司马迁的《项羽之死》中。

纵江东父老怜而王我中王的意思

“纵江东父兄怜而王我,我何面目见之。”

翻译:纵使江东的父老乡亲可怜我而归顺我,我又有什么脸面见他们呢?

“王”在这里应该是意动用法,以...为王,把我当做大王,也就是“归顺”的意思。

本句出自司马迁的《项羽之死》中。

 
 
本文地址:https://xinb2b.cn/shenghuo/news322531.html,转载请注明出处。

推荐图文
推荐生活健康
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  网站地图  |  违规举报  |  蜀ICP备18010318号-4  |  百度地图  | 
Processed in 0.087 second(s), 82 queries, Memory 0.5 M