正规渠道进口的酒都有中文背标，只有走私或是国外带到中国的酒才没有中文背标。

红酒上的标识包括两层背标，一层是进口时就有的，还有一层是国内的经销商加上去的，一方面是经销商为了自己打广告（贴有两层背标的，经销商的名称一般都是在小背标上），另一方面是便于国家对酒的去向监控，亦或者是有的小背标是经销商加上去的防伪标志。

原装和灌装的酒和中文背标是没有关系的，只要条码的前3位数不在690至695的范围内就都是原装进口的，反之就是国产酒或是灌装酒。