R是罗纳尔多外文名Ronaldo的第一个字母，9是罗纳尔多的球衣号码之一，他本人最喜欢这个球衣号码，所以大家称罗纳尔多为R9。

罗纳尔多的球衣号码曾经用过9、10、11等号码，其中9是罗纳尔多最喜欢的，因为罗纳尔多辉煌时期，几乎都是穿9号球衣，如巴塞罗那、国际米兰、皇家马德里、2002世界杯等。