比较好的小语种有意大利语、法语、西班牙语和葡萄牙语等，就目前的市场而言，法语德语日语市场都日趋饱和，西班牙语极具价值（美国第二大语言），葡萄牙语，比较好学的有西班牙语，西班牙语专业毕业能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作。目前学习西班牙、葡萄牙语言的人群基数不大，而西班牙语作为世界第二大通用语种，在国内的使用频率也渐渐升高，因此国内学习西班牙语的上升势头迅猛。很多国家都说西班牙语，包括阿根廷、墨西哥、智利等地。